Выбрать страницу

Соглашение о внутрибаптистских отношениях

Принципы и руководящие указания по внутрибаптистским отношениям, подготовленная Специальной комиссией по внутрибаптистским отношениям, направлена на то, чтобы обеспечить основу для реагирования Бюро по делам женщин на разнообразие языка, культуры, мнений и точек зрения на совещаниях и в различных операциях международного органа. В документе учитывается большое разнообразие, существующее среди баптистов, особенно в рамках Бюро по делам женщин, которое насчитывает более 200 организаций-членов в более чем 100 странах. Он был единогласно ратифицирован Генеральным Советом в Очо Риос, Ямайка, в июле 2013 г.

Нижеприведенный документ переведен на несколько языков. Если нет версии, переведенной на Ваш язык, мы рекомендуем Вам сделать это и переслать ее по адресу communications@bwanet.org чтобы мы могли сделать его доступным и здесь. Особая благодарность тем, кто предоставил следующие переводы:

английский язык

 
PDF

العربية

Translation provided by Baptist Publications in Lebanon

PDF

বাংলা

перевод, предоставленный Леором Сакаром
PDF

Български

перевод, предоставленный Василем Василевым
PDF

中文

перевод предоставлен Ирэн Хуанг и Буне Хой Чин
PDF

Франсез

перевод, предоставленный Дэвидом Бойделлом

PDF

датский

перевод, предоставленный Союзом баптистов Дании
PDF

Deutsch

перевод, предоставленный Кристофом Хаусом
PDF

Крейтл Айсиен

перевод, предоставленный Жюлем Кассеем
PDF

Italianio

перевод, предоставленный Марко Джампетруцци
PDF

日本語

перевод предоставлен Такаши Хиросимы
PDF

한국어

перевод предоставлен Ю Чжон Юном
PDF

Mizo

перевод, предоставленный К.Л. Хминга.
PDF

Норск

translation provided by Arne Holte

PDF

Польский

translation provided by Jerzy Rogaczewski
PDF

Português

translation provided by André Simão Santos
PDF

Пусский

перевод, предоставленный Павлом Токарчуком
PDF

Испаньол

перевод, предоставленный Томасом и Фебе Мэкки

PDF

Kiswahili

translation provided by Geoffrey K. Mayimba
PDF

Свенска

перевод предоставлен Карлом Гёраном Хогманом

PDF

नेपाली

перевод предоставлен Субашем Прадханом

PDF

తెలుగు

перевод, предоставленный Б. М. Судхиром 

PDF

Тюркче

организованный Орхан Пикаклар перевод

PDF

Українська

перевод предоставлен Вячеславом Рымским

PDF

Українська

перевод предоставлен Вячеславом Рымским

PDF