Vereinbarung über innerbaptistische Beziehungen

Grundsätze und Richtlinien für innerbaptistische Beziehungen, das von der Sonderkommission für innerbaptistische Beziehungen erarbeitet wurde, soll einen Rahmen für die Reaktion der BWA auf die Vielfalt der Sprache, der Kultur, der Meinungen und der Perspektiven in den Versammlungen und in den verschiedenen Arbeitsbereichen der internationalen Körperschaft bieten. Das Dokument berücksichtigt die große Vielfalt, die es unter Baptisten gibt, insbesondere innerhalb der BWA, die mehr als 200 Mitgliedsorganisationen in über 100 Ländern hat. Es wurde von der Generalversammlung im Juli 2013 in Ocho Rios, Jamaika, einstimmig ratifiziert.

Im Folgenden wurde das Dokument in mehrere Sprachen übersetzt. Wenn es keine in Ihre Sprache übersetzte Version gibt, empfehlen wir Ihnen, dies zu tun und es weiterzuleiten an communications@bwanet.org damit wir sie auch hier zur Verfügung stellen können. Besonderen Dank an diejenigen, die die folgenden Übersetzungen zur Verfügung gestellt haben:

Englisch

 
PDF

العربية

Translation provided by Baptist Publications in Lebanon

PDF

বাংলা

Übersetzung bereitgestellt von Leor Sakar
PDF

Български

Übersetzung bereitgestellt von Vasil Vasilev
PDF

中文

Übersetzung bereitgestellt von Irene Huang & Boone Hoi Chin
PDF

Französisch

Übersetzung bereitgestellt von David Boydell

PDF

Dänisch

Übersetzung zur Verfügung gestellt von der Baptist Union of Denmark
PDF

Deutsch

Übersetzung bereitgestellt von Christoph Haus
PDF

Kreyòl Ayisyen

Übersetzung bereitgestellt von Jules Casseus
PDF

Italianio

Übersetzung bereitgestellt von Marco Giampetruzzi
PDF

日本語

Übersetzung bereitgestellt von Takashi Hiroshima
PDF

한국어

Übersetzung bereitgestellt von Yoo Jong Yoon
PDF

Mizo

Übersetzung bereitgestellt von C.L. Hminga
PDF

Norsk

translation provided by Arne Holte

PDF

Polski

translation provided by Jerzy Rogaczewski
PDF

Português

translation provided by André Simão Santos
PDF

Pусский

Übersetzung von Pavel Tokarchuk
PDF

Español

Übersetzung bereitgestellt von Tomás und Febe Mackey

PDF

Kiswahili

translation provided by Geoffrey K. Mayimba
PDF

Svenska

Übersetzung bereitgestellt von Karl Göran Hogman

PDF

नेपाली

Übersetzung bereitgestellt von Subash Pradhan

PDF

తెలుగు

Übersetzung bereitgestellt von B M Sudheer 

PDF

Türkçe

Übersetzung organisiert von Orhan Picaklar organisiert Übersetzung

PDF

Українська

Übersetzung bereitgestellt von Viacheslav Rymskyi

PDF

Українська

Übersetzung bereitgestellt von Viacheslav Rymskyi

PDF